The Brooklyn Follies

我在尋找一個安靜的地方死掉。有人向我推薦布魯克林，於是，隔天早晨我就從西徹斯特出發，前往那兒實地勘察一番。

剛看到故事的前幾頁，我以為這是像徐四金的鴿子那樣灰暗的小說，
但是越看下去，越覺得很像在看傳統Happy Ending的故事，傳統之所以能成為傳統一定有其優點，偶而以輕鬆的心情看小說也不賴。

主人翁納善先生是一位年快六十的老先生，剛結束了一段痛苦的婚姻，利用畢生的積蓄，只想找一個安靜的庇護所就這麼安靜的結束自己的一生，某天巧遇自己的外甥意外地展開一場將已許久未聯絡的親人尋回之旅。

喜歡作者將對家人相處時那種血濃於水地親密與溫柔的關懷透過文字淡淡地描述出來，不知道作者是不是忠貞的民主黨員，姑且不論書中對小布希的種種批評，看到其對保守基督教義派極盡嘲諷之能，實在很難不做這方面聯想。

另外不禁要對出版社有些抱怨，一些很明顯的錯別字應該要能挑的出來，就算時間再趕品質也應要兼顧才是。

Nice Album

Cold, cold water surrounds me now.
And all I've got is your hand.
Lord, can you hear me now?
Lord, can you hear me now?
Lord, can you hear me now?
Or am I lost?

喜歡cold water這首歌更甚於blower's daughter
喜歡它的單純...單純地呈現靈魂的孤寂...

And, why had O been extinct in Taiwan??

巴別塔之犬

要是我昨天我早知道今天的事，
我絕對會挖出你的兩個灰眼睛，
放進泥土做的眼睛；
要是昨天我早知道你不會屬於我，
我絕對會無情的挖出你的心臟，
放入一個石頭製的心。

出自於蘇格蘭古詩【坦林】，
呼應著故事的開始與最後。
雖然我在第一次並看不太懂這首詩所表示的意境。

向來喜歡以第三人稱角度去述說小人物生活點滴的小說，
像巴別塔之犬以第一人稱去述說故事的小說一向不是我喜歡的類型，
但自從看了書的第一頁之後，便無可救藥地跟隨著主角發瘋似地想要找出妻子死亡的原因，
花了三個晚上把整本書K完，不過代價便是整天上班的渾渾噩噩。

聽說作者的第二本小說的中譯本會在今年出版，
又多了一個敗書的選擇了。

結婚できない男

最近發現一部好看的日劇...
正確的翻譯應該為"結婚不能"的男人
主角桑野信介為一個年過四十仍未婚的建築師，
故事便由主角腹痛送醫意外的插曲開始。

喜歡信介與女主角醫師夏美之間的相處的對話...
可能是因為醫生的天職讓夏美不能拒絕這個嘴巴說不到三句便可以引爆火山的麻煩病人。
但也只有夏美才能讓固執龜毛的信介做出讓步與妥協，
讓信介不至於那麼不近人情。

不過看到最後一集看到被"傳接球對話"打敗的夏美躺在病床上無力呻吟時，心裡油然地產生對信介一股崇高的敬意~~您真是賤嘴界之王呀。

The Blower's Daughter

And so it is

Just like you said it would be

Life goes easy on me

Most of the time

And so it is

The shorter story

No love, no glory

No hero in her sky

The trip of Singapore

星期五的一通電話，便被老闆緊急Call到DELL位於新加坡的總部，總算完成交代的任務。沒能有時間多認識這個城市，是此行唯一的遺憾，感謝白姐在出差時對我們的照顧與幫忙，不過出差三天，我同事便急著回家抱小孩，我則被羅惹這個奇怪的食物搞的找廁所，Miss Everything in Taiwan.















其他圖片

養一隻貓

第一次照顧的流浪貓~~~
是一隻個性孤僻但愛撒嬌的笨貓!
看來我該養隻笨貓以免變孤單老人
兼別人的司機!

高雄行

表妹婚禮與小表弟

好鄰居小白

小白是鄰居撿回的流浪犬，是鄰居小孩的玩伴兼社區警衛，不過看到牠洗澡那副無奈的模樣則真是一絕。

2006.11.12 三峽老街

在南寮的沙灘上...

無意中發現兩年前在南寮的沙灘上照的照片...
心中就這麼燃起一股莫名的衝動...
載著腳踏車到港南...
從金城湖騎至南寮再繞一圈回來...
最後在躺在沙灘上...
不過...還是去租車來騎比較實在...
否則我還要傷腦筋在我小小的套房裡怎麼放的下 寶貝腳踏車...

Bicycling is good.